A well-known dog-fighting breeder and trainer has been convicted of dozens of federal animal welfare charges, along with possessing guns and manufacturing drugs.