By the way, there’s a German comic adaptation that solves the issue a little different. The women still stage their protests, but the men overcome the lack of sex by becoming ok with homosexuality. After all, the war still ends.