There must be a not quite small underground structure to the plant, like a tuber, or corm, or something similar. If you can take it out of the soil, you may have better chances at identification.