• fartsparkles@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    130
    arrow-down
    1
    ·
    6 days ago

    Soccer is a British word though, but predominantly southerner / Oxfordian.

    Association Football used to get contracted to Assoc or Soc to differentiate it from Rugby Football.

    And in Oxford, they historically liked to add -er to the end of things; still in parlance today is calling Rugby “rugger”, £5 note “fiver”, the Bodleian Library “Bodder”.

    Assoc became “soccer”.

    It’s not an American thing. It’s a posh southern England thing that got exported to the states by American students at Oxford returning stateside and bringing the game back with them.

    • Cethin@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      7
      ·
      5 days ago

      It’s not just to distinguish it from rugby football. There are dozens of different types of games of football. Association football is just the one that got particularly popular across the world.

    • WolvenSpectre@lemmy.ca
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      6
      arrow-down
      1
      ·
      6 days ago

      I watched several documentaries over the years that said it is because at the time Football Clubs were referred to as Social Clubs and the team was just part of the Social Club. The clubs were referred to as “Socs” pronounced like the footwear Socks, and the Teams would play what was referred to a s “Soccer” as in Sock-er. Then this got exported to various people in North America, mostly from the South and West of England. Then it fell out of usage in England but no one told us over here in North America so we kept using the term.

    • CerebralHawks@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      6
      arrow-down
      2
      ·
      6 days ago

      So is it “sock-urh” or “soe’sh-ur”? The latter being like “social” but with an -er ending. Because that’s how ‘association’ is pronounced.

        • CerebralHawks@lemmy.dbzer0.com
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          4 days ago

          Yeah, that’s how I pronounce ‘association’ as well.

          I see now that I said it wrong. The ‘c’ in ‘association’ is pronounced like an ‘s’, so is it ‘so-ser’? Like saying “so-so” but with an -er at the end?

          So, if I may ask, how do you pronounce soccer?

          • Vintor@retrolemmy.com
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            4 days ago

            I pronounce it the same as other people here: “sock-urh”. I was just confused about the “association” thing, so thanks for clearing that up!

      • Telodzrum@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        arrow-down
        2
        ·
        5 days ago

        This isn’t a strong argument; Brits mangle the language every time they open their mouths.

        • Unquote0270@programming.dev
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          1
          ·
          4 days ago

          It’s not just Brits, literally the whole world calls it football except for one country which thinks it is right and everyone else is wrong.

          • Telodzrum@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            1
            ·
            3 days ago

            So, what you’re saying is the majority of first-language English speakers call it soccer?

            Also, show some fucking respect to Canada.

            • Unquote0270@programming.dev
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              ·
              3 days ago

              If that makes you feel better then sure, let’s forget the billions of other people in the world who also call it football.